VERB SUFFIXES / СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

1) -ATE

Суффикс -ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

deliberate – обдумывать, размышлять

vaccinate – проводить вакцинацию

congratulate – поздравлять

celebrate – праздновать

2) -EN

Суффикс -en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

hard – твердый weak – слабый short – короткий threat – угрозаharden – делать, делаться твердым weaken – слабеть, ослабевать shorten – укорачивать, укорачиваться threaten – запугивать

3) -IFY, -EFY

Суффиксы -ify, -efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса -fy.

mode – вид, форма gas – газ pure – чистый rare – редкийmodify – видоизменять, корректировать gasify – газифицировать purify – очищать rarefy – разрежаться, разрежать

Суффикс -ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

beauty → beautify (украшать)

simple → simplify (упрощать)

pure → purify (очищать)

class → classify (классифицировать)

Суффикс -efy используется только в 4-х словах.

liquefy – плавить, таять

putrefy – гнить, разлагаться

rarefy – разрежать, разжижать

stupefy – притуплять, поражать

4) -ISE, -YSE, -IZE, -YZE

Суффиксы -ise, -ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

criticise – критиковать

advertise – рекламировать

patronize – покровительствовать

symbolize – символизировать

Суффиксы -yse, -yze являются вариантами суффиксов -ise и -ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

analyze – анализировать

paralyze – парализовать

catalyse – катализировать

electrolyse – подвергать электролизу

Суффиксы -ise и -ize (-yse и -yze) отличаются тем, что -ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – в американском английском.

британский английский:

authorise (поручать)

apologise (извиняться)

catalyse (катализировать)

американский английский:

authorize

apologize

catalyze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на -ise, -ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

exercise – заниматься

revise – проверять, повторять

compromise – пойти на компромисс

advise – советовать

5) -ISH

Суффикс -ish указывает на значение «делать».

punish – наказывать

distinguish – различать

blemish – повреждать, пятнать

polish – полировать

6) -ER

Суффикс -er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

lower – понижать, понижаться

administer – управлять

discover – открывать, обнаруживать

filter – фильтровать