ADVERB SUFFIXES / СУФФИКСЫ НАРЕЧИЙ

СУФФИКСЫ НАРЕЧИЙ

1) -LY, -ILY

Суффиксы -ly и -ily указывают на способ, образ действия. Эти суффиксы присоединяются к прилагательным.

angry – злой
true – честный
awful – ужасный
academical – академический
angrily – зло, злобно
truly – честно
awfully – ужасно
academically – академично

2) -WARD(S)

Суффикс -ward(s) указывает на направление движения, сторону.

back – назад
down – вниз
home – дом, дома
up – вверх
backward – назад, обратно
downwards – вниз
homeward – домой
upwards – вверх

3) -WISE, -WAY(S)

Суффиксы -wise и -way(s) выражают способ, направление действия. Часто присоединяется к существительным.

other – другой
clock – часы
edge – край
side – бок, сторона
otherwise – иначе
clockwise – по часовой стрелке
edgeways – краем вперед
sideways – в сторону, сбоку

ADJECTIVES: – ING or – ED / ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ С ОКОНЧАНИЯМИ -ING ИЛИ -ED

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ С ОКОНЧАНИЯМИ -ED И -ING

Если вы не видите разницы между словами с окончанием -ED и словами с окончанием -ING, то вместо «Я очень заинтересован» (I am very interested) вы можете сказать: «Я очень интересный» (I am very interesting). Было бы забавно, если бы вы вместо «Я так удивлен» (I am sо surprised), вы сказали бы «Я такой удивительный» (I am so surprising).

Прилагательные такого типа всегда образуются от глаголов. Но не любой глагол может образовывать формы прилагательных с –ED и -ING, а только те глаголы, которые обозначают какие-то изменения в эмоциональном или физическом состоянии людей или вещей.

Прилагательные с окончанием -ING описывают предметы и ситуации, которые влияют на людей или вещи и изменяют их состояние:

surprising – удивительный (заставляет нас удивляться)

frightening – пугающий (заставляет нас испугаться)

shocking – шокирующий (шокирует нас)

Прилагательные с окончанием -ED описывают людей и их эмоции, которые возникают в результате какого-то влияния, действия извне:

surprised – удивленный (увидел что-то удивительное)

frightened – испуганный (увидел что-то пугающее)

shocked – шокированный (увидел что-то шокирующее)

Например, если я читаю книгу и она интересная (interesting), то, в результате этого я становлюсь заинтересованным (interested).

Если мы смотрим страшный фильм (horrifying), то мы напуганы (horrified).

Иными словами, прилагательные c -ING описывают предметы и ситуации, которые вызывают определенное состояние или эмоцию, а прилагательные с -ED описывают это вызванное состояние.

На русский язык слова c -ED и -ING переводятся как прилагательные или причастия, а некоторые приходится объяснять целой фразой, потому что точные эквиваленты в русском языке отсутствуют или звучат странно и непривычно, потому что редко используются нами в разговорной речи:

energized – заряженный энергией

encouraged – получивший моральную поддержку

flattered – получивший лесть, похвалу.

Глаголы, от которых образуются прилагательные, многозначные, потому и значения производных прилагательных могут меняться в зависимости от контекста.

САМЫЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ГЛАГОЛЫ И ОБРАЗОВАННЫЕ ОТ НИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ:

amaze – поражать, потрясатьamazing – поразительный, потрясающийamazed – пораженный, потрясенный
to amuse – забавлять, веселитьamusing – забавный, веселыйamused – развеселенный
to annoy – надоедать, раздражатьannoying – надоедливый, раздражающийаnnoyed – раздраженный
to astonish – поражать, удивлятьastonishing – удивительный, поразительныйastonished – удивленный, пораженный
to bore – навевать скукуboring – скучныйbored – заскучавший
to charm – очаровыватьcharming – очаровательныйcharmed – очарованный
to confuse – сбивать с толку, смущатьconfusing – сбивающий с толку, смущающийconfused – сбитый с толку, смущенный
to depress – угнетать, подавлятьdepressing – унылый, подавляющийdepressed – угнетенный, подавленный
to disappoint – расстраиватьdisappointing – расстраивающийdisappointed – расстроенный
to disgust – претить, быть отвратительнымdisgusting – отвратительныйdisgusted – чувствующий отвращение
to disturb – беспокоитьdisturbing – беспокоящийdisturbed – обеспокоенный
to embarrass – смущатьembarrassing – смущающийembarrassed – смущенный
to encourage – воодушевлятьencouraging – воодушевляющийencouraged – воодушевленный
to entertain – развлекатьentertaining – развлекательныйentertained – развлеченный
to excite – волноватьexciting – волнующий, волнительныйexcited – взволнованный
to exhaust – изнурятьexhausting – изнурительныйexhausted – изнуренный
to fascinate – привлекать, очаровыватьfascinating – привлекательный, очаровательныйfascinated – очарованный
to frighten – пугатьfrightening – пугающийfrightened – испуганный
to frustrate – расстраиватьfrustrating – расстраивающийfrustrated – расстроенный
to fulfill – выполнятьfulfilling – выполнимыйfulfilled – выполненный
to horrify – пугать, ужасатьhorrifying – пугающий, ужасающийhorrified – напуганный
to inspire – вдохновлятьinspiring – вдохновляющийinspired – вдохновленный
to insult – оскорблятьinsulting – оскорбляющийinsulted – оскорбленный
to interest – интересоватьinteresting – интересныйinterested – заинтересованный
to irritate – злить, раздражатьirritating – раздражающийirritated – раздраженный, разозленный
to puzzle – озадачитьpuzzling – озадачивающийpuzzled – озадаченный
to relax – расслаблятьrelaxing – расслабляющийrelaxed – расслабленный
to shock – поражать, потрясатьshocking – поражающийshocked – пораженный, потрясенный
to surprise – удивлятьsurprising – удивительныйsurprised – удивленный
to tempt – прельщатьtempting – прельщающийtempted – прельщенный
to terrify – ужасать, пугатьterrifying – ужасающий, пугающийterrified – в ужасе, напуганный
to threaten – угрожатьthreatening – угрожающийthreatened – находящийся под угрозой
to thrill – волновать, будоражитьthrilling – волнующий, будоражащийthrilled – взволнованный, взбудораженный
to tire – уставатьtiring – утомительныйtired – уставший
to trouble – беспокоитьtroubling – беспокойныйtroubled – обеспокоенный
to worry – волновать, тревожитьworrying – тревожный, волнующийworried – встревоженный, обеспокоенный

VERB SUFFIXES / СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

1) -ATE

Суффикс -ate указывает на значение «подвергать», «делать», «превращать», также указывает на действие, процесс. Часто присоединяется к существительным.

deliberate – обдумывать, размышлять

vaccinate – проводить вакцинацию

congratulate – поздравлять

celebrate – праздновать

2) -EN

Суффикс -en указывает на значение «становиться», «использовать», «воздействовать». -En часто используется для образования глаголов от прилагательных, реже от существительных.

hard – твердый weak – слабый short – короткий threat – угрозаharden – делать, делаться твердым weaken – слабеть, ослабевать shorten – укорачивать, укорачиваться threaten – запугивать

3) -IFY, -EFY

Суффиксы -ify, -efy используются в значении «превращать», «делать каким-то», «наделять качеством». Глаголы с этими суффиксами образуются от прилагательных, реже существительных. Суффиксы -ify и -efy являются вариантами суффикса -fy.

mode – вид, форма gas – газ pure – чистый rare – редкийmodify – видоизменять, корректировать gasify – газифицировать purify – очищать rarefy – разрежаться, разрежать

Суффикс -ify прибавляется к большинству слов, в них конечная гласная заменяется на i.

beauty → beautify (украшать)

simple → simplify (упрощать)

pure → purify (очищать)

class → classify (классифицировать)

Суффикс -efy используется только в 4-х словах.

liquefy – плавить, таять

putrefy – гнить, разлагаться

rarefy – разрежать, разжижать

stupefy – притуплять, поражать

4) -ISE, -YSE, -IZE, -YZE

Суффиксы -ise, -ize имеют значение «делать», «готовить», «заниматься», «становиться». Они присоединятся часто к существительным

criticise – критиковать

advertise – рекламировать

patronize – покровительствовать

symbolize – символизировать

Суффиксы -yse, -yze являются вариантами суффиксов -ise и -ize. Они встречаются только в определенных словах, которые следует запомнить.

analyze – анализировать

paralyze – парализовать

catalyse – катализировать

electrolyse – подвергать электролизу

Суффиксы -ise и -ize (-yse и -yze) отличаются тем, что -ise (-yse) чаще используется в британском варианте английского языка, а —ize (-yze) – в американском английском.

британский английский:

authorise (поручать)

apologise (извиняться)

catalyse (катализировать)

американский английский:

authorize

apologize

catalyze

В некоторых глаголах, которые оканчиваются на -ise, -ise является не суффиксом, а частью основы. Такие глаголы следует запоминать наизусть.

exercise – заниматься

revise – проверять, повторять

compromise – пойти на компромисс

advise – советовать

5) -ISH

Суффикс -ish указывает на значение «делать».

punish – наказывать

distinguish – различать

blemish – повреждать, пятнать

polish – полировать

6) -ER

Суффикс -er указывает на значение «делать». Часто не выделяется как отдельный суффикс.

lower – понижать, понижаться

administer – управлять

discover – открывать, обнаруживать

filter – фильтровать

ADJECTIVE SUFFIXES / СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

1) -AL

Суффикс -al выражает отношение к чему-то, качество. Прибавляется к существительным.

person – личность brute – животное, зверь form – форма centre – центрpersonal – личный, персональный brutal – брутальный formal – формальный central – центральный

2) -AR

Суффикс -ar указывает на отношение к чему-то, имеет значение «иметь качество чего-то». Часто прибавляется к существительным или к основам латинского происхождения.

lunar – лунный

solar – солнечный

polar – полярный

popular – популярный

3) -ARY, -ORY

Суффиксы -ary, -ory означают характеристику, качество, отношение к чему-то. Прибавляется в основном к существительным, реже к глаголам.

diet – диета moment – момент migrate – мигрироватьdietary – диетический momentary – мгновенный migratory – перелетный, кочевой

Суффикс -ary используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффикс -ary, или если основа не используется самостоятельно (но не всегда).

ordinary – обычный

solitary – одинокий

necessary – необходимый

contemporary – современный

Суффикс -ory используется с основами слов, которые в форме существительного принимают суффиксы -or, -ion.

satisfaction → satisfactory (удовлетворительный)

illusion → illusory (иллюзорный)

contributor → contributory (вносящий вклад)

anticipator → anticipatory (ожидающий)

4) -ESE

Суффикс -ese выражает национальную или территориальную принадлежность. Прибавляется к названиям стран.

Japan – Япония Vietnam – Вьетнам China – Китай Canton – Кантон (город Гуанчжоу)Japanese – японский Vietnamese – вьетнамский Chinese – китайский Cantonese – кантонский (диалект)

5) -ED

Суффикс -ed имеет значения «подвергаться влиянию», «иметь характеристики, форму». Прибавляется к глаголам и существительным.

interest – интересовать amaze – удивлять red blood – красная кровь arch – аркаinterested – заинтересованный amazed – изумленный red–blooded – с красной кровью arched – аркообразный

6) -IAN (-EAN)

Суффикс -ian (-ean) выражает национальную или территориальную принадлежность.

Korea – Корея Estonia – Эстония Italy – Италия Moldova – МолдавияKorean – корейский Estonian – эстонский Italian – итальянский Moldavian – молдавский

7) -ISH

Суффикс -ish указывает на национальную принадлежность, легкий признак чего-то.

Finland – Финляндия Spain – Испания child – ребенок fool – дуракFinnish – финский Spanish – испанский childish – ребяческий foolish – глуповатый

8) -FUL

Суффикс -ful указывает на качество, характеристику, имеет значение «быть наделенным чем-то». Прибавляется к существительным.

beauty – красота play – игра success – успех skill – умение, мастерствоbeautiful – красивый playful – игривый successful – успешный skillful – опытный, умелый

9) -IC, -ICAL

Суффикс -ic указывает на признак чего-то и имеет значение «вызванный чем-то». Прибавляется к существительным.

base – основание, базис athlete – атлет, спортсмен science – наука rhythm – ритмbasic – базовый athletic – атлетический scientific – научный rhythmic – ритмичный

Суффикс -ical также указывает на признак чего-то. Прибавляется к существительным.

magic – магия logic – логика, логичность history – история practice – практикаmagical – магический logical – логический historical – исторический practical – практический

Суффиксы -ic, -ical в большинстве случаев имеют схожее значение. Однако, пары слов с ними могут отличаться по смыслу. Не существует правила их использования. Поэтому значение прилагательных с -ic, -ical следует запоминать или проверять в словаре.

classic – классический, образцовый, традиционный historic – имеющий историческое значение
economic – хозяйственный, связанный с экономикой, выгодный, дешевый, практический
classical – классический, античный (об искусстве, музыке, науке, языках) historical – относящийся к истории, повествовательный economical – бережливый, расчетливый, экономный

10) -LESS

Суффикс -less указывает на отсутствие какого-то признака, качества. Присоединяется к существительным.

fear – страх hope – надежда home – дом use – пользаfearless – бесстрашный hopeless – безнадежный homeless – бездомный useless – бесполезный

11) -LIKE

Суффикс -like указывает на подобие, схожесть. Прибавляется к существительным.

life – жизнь child – ребенок lady – леди, женщина spring – веснаlifelike – как живой childlike – невинный, искренний ladylike – умеющая себя вести springlike – весенний

12) -LY

Суффикс -ly указывает на подобие, имеет значение «повторяющийся с определенной частотой». Прибавляется к существительным.

coward – трус friend – друг day – день month – месяцcowardly – боязливый friendly – дружелюбный daily – ежедневный monthly – ежемесячный

13) -OUS

Суффикс -ous выражает характеристику, имеет значение «быть наполненным каким-то качеством». Часто прибавляется к существительным.

danger – опасность poison – яд mystery – загадка, тайна nerve – нервdangerous – опасный poisonous – ядовитый mysterious – мистический nervous – нервный

14) -Y

Суффикс -y выражает значение «иметь признак». Прибавляется к существительным.

sport – спорт dirt – грязь rain – дождь class – классsporty – спортивный dirty – грязный rainy – дождливый classy – отличный, стильный

15) -ERN

Суффикс -ern указывает на принадлежность к частям света.

North – Север South – Юг East – Восток West – Западnorthern – северный southern – южный eastern – восточный western – западный

16) -ABLE, -IBLE

Суффикс -able, -ible указывают на возможность и значение «выполнимый». Прибавляется к глаголам.

passable – проходимый, проезжий

incredible – невероятный

bearable – сносный, терпимый

impossible – невозможный

Able используется, когда основа слова, к которому присоединяется суффикс, может использоваться самостоятельно. Также, когда слово заканчивается на -e, гласная a может выпадать. -Able всегда используется перед твердыми согласными g (как в слове game) и c (как в слове cab). Если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед -able.

notice → noticeable (заметный)

advise → advisable (целесообразный)

read → readable (читабельный)

forget → forgettable (незапоминающийся)

-Ible присоединяется к основам, которые не используются самостоятельно, или в случае исключения из правил использования -able.

access → accessible (доступный)

flex → flexible (гибкий)

audible – слышный

permissible – допустимый

17) -ANT, -ENT

Суффикс -ant, -ent имеют значение характеристики «передающий качества». Прибавляется к глаголам.

please – радовать resist – сопротивляться differ – отличатьсяpleasant – приятный resistant – сопротивляющийся, стойкий different – разнообразный

-Ant присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на -ate, а также к основам существительных, которые оканчиваются на —ance, -ancy.

hesitate → hesitant (колеблющийся)

fragrancy → fragrant (ароматный)

brilliance → brilliant (замечательный, блестящий)

attendance → attendant (сопровождающий)

-Ent присоединяется к основам слов, которые в форме существительного принимают суффикс —ence, -ency.

intelligence → intelligent (образованный)

permanence → permanent (постоянный)

differency → different (различный)

adherency → adherent (вязкий, липкий)

18) -ATE

Суффикс -ate указывает на характеристику, признаки, значение «обладать чем-либо». Прибавляется к глаголам и существительным.

fortunate – счастливый, удачный

moderate – умеренный

adequate – адекватный

deliberate – спланированный, умышленный

19) -IVE

Суффикс -ive имеет значения «вызывать эффект», «иметь качество», «способность». Прибавляется к глаголам.

attract – привлекать create – создавать select – выбирать construct – конструироватьattractive – привлекательный creative – креативный selective – избирательный constructive – конструктивный

20) -ING

Суффикс -ing имеет значение «вызывать эффект, эмоции». Прибавляется к глаголам.

interest – интересовать excite – захватывать amaze – удивлять disturb – волноватьinteresting – интересный exciting – захватывающий amazing – изумительный disturbing – волнующий

21) -EN

Суффикс -en используется для образования причастий от неправильных глаголов. Часто не выделяется как отдельный суффикс.

frozen – замороженный

broken – сломанный

written – написанный

brazen – медный

VERB + PREPOSITIONS

TOFOR
Adapt to
Add to
Agree to
Apologize to
Belong to
Consent to
Devote to
Happen to
Lead to
Listen to
Object to
React to
Refer to
Reply to
Speak to
Talk to
Turn to
Admire for
Apologize for
Apply for
Ask for
Blame for
Care for
Excuse for
Head for
Long for
Pay for
Pray for
Prepare for
Scold for
Search for
Vote for
Wait for
Wish for
Work for
FROMON
Abstain from
Borrow from
Escape from
Graduate from
Hide from
Infer from
Prevent from
Prohibit from
Protect from
Recover from
Rescue from
Resign from
Retire from
Save from
Separate from
Stem from Suffer from
Agree on
Base on
Be on
Blame on
Comment on
Concentrate on
Congratulate on
Count on
Depend on
Elaborate on
Impose on
Insist on
Play on
Pride on
Rely on
Work on
ATABOUT
Aim at
Arrive at
Glance at
Guess at
Hint at
Laugh at
Look at
Marvel at
Peer at
Point at
Smile at
Stare at
Wink at
Argue about
Ask about
Be about
Boast about
Care about
Concern about
Decide about
Dream about
Forget about
Know about
Laugh about
Protest about
Think about
Worry about
WITHIN
Acquaint with
Agree with
Associate with
Charge with
Clutter with
Coincide with
Collide with
Compare with
Comply with
Confront with
Confuse with
Cover with
Cram with
Deal with
Discuss with
Help with
Tamper with
Trust with
Absorb in
Arrive in
Be engrossed in
Believe in
Confide in
Implicate in
Involve in
Participate in
Result in
Specialize in
Succeed in
Trust in

Examples of Verb Preposition Collocations:

The boys argued about which bus to take.

He always cares about me.

Don’t forget about the party you promised.

The students protested about the invasion.

Don’t worry about me. I’ll be all right.

I base my conclusions on market research.

She blames the lack of interest on the teacher’s poor explanation.

You can count on me anytime.

Can you elaborate on the process?

I like to pride myself on my ability to concentrate.

She is working on a new novel.

She had to apologize to the whole family.

I think you should apply yourself to getting a degree.

Professor Samson attributes this painting to Leonardo.

She committed herself to finding a new job.

There is no need for you to consent to anything.

Can you explain it to me?

Have you been invited to their party?

I object to your opinion.

I want to apologize for my mistakes.

I‘m for Mayor Martini.

I can’t excuse myself for not doing it.

Let me pay for Tom.

Rose scolded the child gently for her bad behavior.

I can vouch for her ability to work hard.

He always agrees with my opinion.

These mountains do not compare with the Himalayas.

She covered her face with her hands.

I’d like to discuss our next conference with the boss.

Peter packed his case with extra brochures.

We looked around the school and talked with the principal.

He derived the meaning from the context of the sentence.

Please distract Tim from the television.

The children were expelled from school for their bad behavior.

She seemed totally absorbed in her book.

You should participate in this training course

John succeeded in getting a new job.

ADJECTIVE + PREPOSITION

OFFORWITH
Afraid of

Ashamed of

Aware of

Capable of

Certain of

Conscious of

Envious of

Independent of

Jealous of

Proud of

Silly of

Typical of
Eager for

Eligible for

Famous for

Grateful for

Notorious for

Prepared for

Ready for

Renowned for

Responsible for

Respected for

Suitable for

Thankful for
Associated with

Bored with

Blessed with

Confronted with

Crowded with

Delighted with

Disappointed with

Fed up with

Familiar with

Pleased with

Popular with

Satisfied with
TOABOUTIN
Attracted to

Accustomed to

Addicted to

Allergic to

Indifferent to

Kind to

Married to

Receptive to

Related to

Similar to

Superior to

Unfriendly to
Angry about

Anxious about

Enthusiastic about

Excited about

Furious about

Happy about

Nervous about

Pessimistic about

Sad about

Serious about

Upset about

Worried about
Comfortable in

Connected in

Disappointed in

Experienced in

Interested in

Polite/
impolite in

Present in

Skilled in

Slow in

Successful in

Talented in
BYATFROM / ON
Amazed by

Delighted by

Disturbed by

Excited by

Fascinated by

Impressed by

Inspired by

Astonished by

Shocked by

Surprised by
Amazed at

Angry at

Annoyed at

Awful at

Bad at

Brilliant at

Clever at

Delighted at

Disappointed at

Excellent at

Excited at

Good at

Hopeless at

Mad at

Present at

Skilled at

Successful at

Surprised at

Terrible at

Slow at

Lucky at
Made from

Different from

Safe from

Absent from

Free from




Keen on

Based on

NOUN SUFFIXES / СУФФИКСЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

СУФФИКСЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

1) -ER, -OR, -AR

Суффиксы -er, -or, -ar указывают на исполнителя действия, профессию или инструмент.

trainer – тренер

builder – строитель

actor – актер

beggar – попрошайка

train – тренировать

build – строить

act – действовать

beg – просить

2) -EER

Суффикс -eer указывает на род деятельности, профессию.

volunteer – волонтер

pioneer – пионер

engineer – инженер

mountaineer – альпинист

3) -EE

Суффикс -ee у существительных указывает уменьшенную форму от чего-то, на пассивного субъекта действия.

employee – служащий

trainee – практикант, стажер

payee – получатель оплаты

bootee – башмачок, домашняя туфля

employ – нанимать на работу

train – тренировать

pay – платить

boot – ботинок

4) -ESS

Суффикс -ess указывает на женский род существительного и присоединяется к глаголам и существительным.

actress – актриса

stewardess – стюардесса

lioness – львица

poetess – поэтесса

actor – актер

steward – стюард

lion – лев

poet – поэт

5) -AN, -IAN

Суффиксы -an, -ian указывают на национальность человека, его специализацию, схожесть, вероисповедание.

Russia – Россия diet – диета Elizabeth – королева Елизавета Christ – ХристосRussian – русский dietitian – диетолог Elizabethan – современник елизаветинской эпохи Christian – христианин

6) -ESE

Суффикс -ese указывает на национальность, происхождение, определенный стиль.

China – Китай Japan – Япония Portugal – Португалия journal – журнал, газетаChinese – китаец Japanese – японец Portuguese – португалец journalese – газетный штамп

7) -ANT, -ENT

Суффиксы —ant, -ent указывают на определенное лицо, род деятельности, вещество.

to serve – прислуживать to assist – помогать, ассистироватьservant – слуга assistant – ассистент

antioxidant – антиоксидант

solvent – растворитель, слабительное

8) -ARD, -ART

Суффиксы -ard, -art выражают характеристику человека, занятость, род деятельности.

drunkard – пьяница

wizard – чародей

dullard – олух, дурень

braggart – хвастун

9) -ISM

Суффикс -ism схож по использованию с суффиксом -ist и указывает абстрактные понятия, действия, процессы, их результаты, а также направления и течения в искусстве, науке, политике, религии и т.д.

Taoism (Daoism) – даосизм

terrorism – терроризм

altruism – альтруизм

impressionism – импрессионизм

10) -IST

Суффикс -ist используется для выражения принадлежность к определенной профессии, сфере труда, направлению науки, политики, искусства.

impressionist – импрессионист

linguist – лингвист

saxophonist – саксофонист

communist – коммунист

impression – впечатление

lingua – язык

saxophone – саксофон

commune – коммуна, община

11) -ING

Суффикс -ing используется для образования существительных от глаголов. Обозначает действие, результат, процесс, материал, продукт. Этот суффикс не стоит путать с окончанием -ing для глаголов.

meet – встречаться proceed – продолжать build – строить wad – набивать чем–тоmeeting – встреча, совещание proceeding – акт, практика building – здание, строительство wadding – подкладка, набивка

12) -TION, -SION, -CION

Суффиксы -tion, -sion, -cion прибавляются для указания на действие, состояние, абстрактные понятия. Эти суффиксы французского происхождения, поэтому они встречаются только в определенных словах.

solution – решение

station – станция

division – деление, отдел, распределение

suspicion – подозрение

Суффикс -tion прибавляется к словам, которые оканчиваются на -t, -ate, -tain и другие согласные, кроме -l, -n, -r.

edit → edition (издание, вариант)

abstain → abstention (воздержание)

vacate → vacation (отпуск)

invent → invention (изобретение)

Суффикс -sion присоединяется к словам с окончанием -de, -d, -se, -ss, -mit и после согласных -l, -n, -r.

explode → explosion (взрыв)

permit → permission (разрешение)

confess → confession (признание)

impress → impression (впечатление)

Суффикс -cion встречается только в двух словах.

suspicion – подозрение

coercion – принуждение

13) -AGE

Суффикс -age образовывает существительные от глаголов. Он означает собирательные понятия, процессы, действия, их результаты.

bag – раскладывать по сумкам post – отправлять почтой break – ломать band – перевязыватьbaggage – багаж postage – почтовая оплата, доставка почтой breakage – поломка, авария bandage – бинт, бандаж, повязка

14) -ITY, -TY

Суффиксы -ity и -ty образовывают существительные от прилагательных. Они указывают на качество, состояние, которое передает прилагательное.

active – активный technical – технический brutal – брутальный cruel – жестокийactivity – активность, деятельность technicality – техничность brutality – брутальность cruelty – жестокость

15) -NESS

Суффикс -ness используется для образования существительных от прилагательных.

cute – милый happy – счастливый careful – осторожный dark – темныйcuteness – привлекательность happiness – счастье carefulness – осторожность darkness – темнота

16) -ARY, -ORY, -ERY, -RY

Суффиксы -ary, -ory, -ery, -ry указывают на род деятельности, занятие, место изготовления, продукцию, собирательное название предметов, а также действия, качества.

(!) Для этих суффиксов нет четких правил использования. Написание слов с ними лучше запоминать.

dictionary – словарь

contributory – лицо, делающее взнос

bakery – пекарня

husbandry – земледелие, хозяйство

Суффикс -ary часто присоединяется к основе слова, которая имеет не английское происхождение или не используется отдельно от суффиксов.

library – библиотека

vocabulary – словарь

itinerary – курс, путеводитель

solitary – отшельник

Суффикс -ry часто присоединяется к словам, которые в форме существительного оканчиваются на -or и —ion.

rector → rectory (дом пастора)

contributor → contributory (вкладчик)

satisfaction → satisfactory (“удовлетворительно”)

introduction → introductory (введение)

Суффикс -ery присоединяется к словам, которые оканчиваются на -er или -e, или к основам слов, которые могут использоваться без суффиксов.

mock → mockery (насмешка)

trick → trickery (обман, афера)

shiver → shivery (дрожь)

brave → bravery (отвага, смелость)

Суффикс -ry – это усеченная форма от -ery. Также присоединяется к основе слов, которые могут использоваться без суффиксов.

dentistry – профессия зубного врача

tenantry – аренда, арендаторы

husbandry – сельское хозяйство

jewelry – украшения

17) -URE

Суффикс -ure указывает на действие, результат, инструмент, функцию или определенное ведомство.

pressure – давление

seizure – захват, приступ, заедание

prefecture – префектура

legislature – законодательная власть

18) -ACY

Суффикс -acy выражает значение качества, состояния. Суффикс -acy образует существительные от основы прилагательных или существительных, которые чаще всего оканчиваются на -ate, -acious.

legate – посол, легат pirate – пират democrat – демократ, защитник социального равенства private – частный, личный, приватный adequate – адекватный, соответствующийlegacy – наследство, должность легата piracy – пиратство democracy – демократия privacy – секретность, частная жизнь adequacy – адекватность

19) -AL

Суффикс -al используется для образования существительных от глаголов. -al обозначает акт или процесс чего-то.

deny – отклонить arrive – прибывать refuse – отказывать bury – хоронитьdenial – отказ, отрицание arrival – прибытие refusal – отказ, непринятие burial – похороны

20) -ANCE, -ENCE, -ANCY, -ENCY

Суффиксы -ance и -ence указывают на состояние или качество чего-то.

variance – разногласие, изменение

tolerance – толерантность

residence – жилье, местонахождение

preference – предпочтение

Суффиксы -ance и -ancy присоединяются к глаголам, которые оканчиваются на -y, -ure, -ear, -ate, к твердой с (как в слове cab) или твердой g (как в game).

vary → variance (изменение, противоречие)

appear → appearance (внешний вид)

insure → insurance (страхование)

tolerate → tolerance (толерантность)

Суффиксы -ancy и -ency указывают на качество, состояние.

expectancy – ожидание, вероятность

hesitancy – нерешительность

agency – действие, помощь, агентство

frequency – частота

Суффиксы -ence и -ency присоединяются к глаголам с окончанием -ere (кроме preserve), к ударным окончаниям -er, после суффиксов -cid-, -vid-, -fid-, -sid-, мягкой с (как в слове cell), или мягкой g (как в gin).

interfere → interference (вмешательство)

prefer → preference (предпочтение)

residence – резиденция

licence – лицензия, разрешение

21) -MENT

Суффикс -ment используется для образования существительных от глаголов. Он обозначает действие, состояние, результат действия.

punish – наказывать enjoy – наслаждаться disappoint – расстраивать, разочаровывать argue – споритьpunishment – наказание enjoyment – наслаждение disappointment – разочарование argument – довод, спор, обсуждение

22) -DOM

Суффикс -dom указывает на состояние, территорию, собрание людей. -Dom присоединяется к прилагательным и существительным.

free – свободный king – король bore – скучное занятие official – официальныйfreedom – свобода kingdom – королевство boredom – скука, тоска officialdom – чиновничество, бюрократизм

23) -SHIP

Суффикс -ship указывает на состояние, положение, должность, навыки и присоединяется к существительным.

owner – владелец friend – друг lord – лорд, господин scholar – ученый, стипендиатownership – владение, собственность friendship – дружба lordship – власть, поместье scholarship – стипендия

24) -HOOD

Суффикс -hood указывает на состояние, положение, качество, определенный период. Суффикс прибавляется к существительным.

child – ребенок brother – брат man – человек, мужчина knight – рыцарьchildhood – детство brotherhood – братство manhood – мужество knighthood – рыцарство

NOUN + PREPOSITION

OFFOR
A cause of
A photograph of
Address of
Advantage of
Awareness of
Disadvantage of
Exhibition of
Experience of
Fear of
Grasp of
Habit of
Knowledge of
Love of
Member of
Memory of
Method of
Possibility of
Problem of
Process of
Risk of
Understanding of
Cause of
Example of
Way of
Relevance of
A check for (amount of money)
Reason for
Admiration for
Advertisement for
Approval for
Arguments for
Bid for Case for
Credit for
Cure for
Demand for
Desire for
Fondness for
Hatred for
Love for
Need for
Preference for
Recipe for
Reputation for
Respect for
Responsibility for
Room for
Search for
Talent for
Thirst for
WITHIN
Arguments with
Concern with
Connection with
Contact with
Date with
Dealings with
Difficulty with
Involvement with
Link with
Meeting with
Quarrel with
Relationship with Sympathy with
A decrease in
A fall in
A rise in
An increase in
Belief in
Change in
Course in
Delay in
Difference in
Difficulty in
Experience in
Growth in
Interest in
Lesson in
Participation
in Place in
Success in
TOON
Access to
Addiction to
Allusion to
An attitude to
An invitation to
Approach to
Change to
Concern to
Contribution to
Damage to
Dedication to
Desire to
Devotion to
Invitation to
Newcomer to
Reaction to
Reason to
Reference to
Relevance to
Resistance to
Response to
Solution to
Threat to
Transition to
Visit to
Debate on
Information on
Hold on
Agreement on
Ban on
Congratulations on
Decision on
Report on
ABOUTBETWEEN
Agreement about
Anxiety about
Concern about
Confusion about
Debate about
Decision about
Information about
Story about
A link between
A connection between
A contact between two
A difference between two
A relationship between
Bond between
FROMOVER
Excerpt from
Transition from
Authority over
Control over

PREFIXES / ПРИСТАВКИ (ПРЕФИКСЫ)

PREFIXES

ПРЕФИКСЫ (ИЛИ ПРИСТАВКИ) В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

a-
ex-
im-
il-
macro- post-
trans-
anti-
extra-
in-
micro-
non- retro-
un-
co-
en-(em)
infra-
mini-
over-
re- under-
de-
hyper-
inter-
mis-
out-
sub- ultra-
demi-
hypo-
intra-
mono-
pre-
super-
dis-
hemi-
ir-
multi-
pro-
semi-

Префиксы или приставки в английском языке используются для словообразования. Они могут менять значение слова, но в большинстве случаев не меняют часть речи. Чаще всего они присоединяются к глаголам, прилагательным, существительным, причастиям.

Не существует четких правил по присоединению префиксов, так как префиксы английского языка были заимствованы из французского, греческого языка и латыни. Потому слова с приставками и их значение лучше запоминать индивидуально. Но знание о префиксах помогает запоминать новые слова быстрее.

Отрицательные префиксы

Приставки un-, in-, im-, il-, ir-, a-, non-, dis-, а также mis- используются для образования отрицательной формы слова или его антонима. Чаще всего они присоединяются к прилагательным. В предложении их можно заменить отрицательной частицей not.

I am unable to do this. – Я не в силах сделать это.

I am not able to do this. – Я не в силах сделать это.

It’s impossible! – Этого не может быть!

It’s not possible! – Этого не может быть!

1) UN-

Префикс un- используется чаще всего и присоединяется к словам, начинающимся как с гласной, так и с согласной букв.

unable – быть не в состоянии

unhelpful – бесполезный

unknown – неизвестный

uncomfortable – некомфортный

unfinished – незаконченный

2) IN-

Префикс in- используется со словами, которые начинаются на гласные (кроме i и u) и согласные.

accurate → inaccurate (неточный)

organic → inorganic (неорганический)

appropriate → inappropriate (неподходящий)

sane → insane (ненормальный)

definite → indefinite (неопределенный)

decent → indecent (неподобающий)

3) IM

Префикс im- присоединяется к словам, которые начинаются только на согласные m и p.

moral → immoral (аморальный)

mobile → immobile (недвижимый)

possible → impossible (невозможный)

polite → impolite (невежливый)

4) IL

Префикс il- присоединяется только к словам, начинающимся на согласную l.

legal → illegal (нелегальный)

logical → illogical (нелогичный)

legible → illegible (нечеткий)

literate → illiterate (неграмотный)

5) IR

Префикс ir- присоединяется только к словам, начинающимся на согласную r.

regular → irregular (неправильный)

responsible → irresponsible (безответственный)

relevant → irrelevant (неуместный)

rational → irrational (нерациональный)

6) A

Префикс a- присоединяется только к словам, начинающимся с согласной буквы.

political → apolitical (аполитичный)

sexual → asexual (бесполый)

theist → atheist (атеист, неверующий)

moral → amoral (аморальный)

Префикс a- имеет также значение «на», «в», «в сторону к» или же обозначает образ действия. A- может изменять часть речи слова. Префикс присоединяется к существительным, формируя прилагательные, наречия, или к прилагательным, образовывая наречия.

blaze – огонь, пламя bed – кровать foot – ступня gape – зевок, изумленный взгляд shore – берег way – путь, дорога, маршрут far – далекий, дальний loud – громкий low – низкий wry – кривой, неправильныйablaze – пылающий, в огне abed – лежащий в постели, на кровати afoot – пешком, идущий пешком agape – разинувший рот ashore – к берегу, на берег away – далеко, вдали, прочь afar – вдалеке, далеко aloud – вслух, громко alow – внизу, вниз awry – искаженный, косо, вбок

7) NON

Префикс non- может ставиться как перед согласной, так и перед гласной буквой. Может указывать на отрицание или отсутствие чего-то.

conformist → noncomformist (инакомыслящий)

sense → nonsense (бессмыслица)

descript → nondescript (трудноопределимый)

non-alcoholic (безалкогольный)

8) DIS

Префикс dis- присоединяется к словам, начинающимся как на согласную, так и на гласную. Указывает на противоположность действия, качества.

like → dislike (не любить)

agree → disagree (не соглашаться)

comfort → discomfort (дискомфорт)

appear → disappear (исчезать)

order → disorder (беспорядок)

approve → disapprove (не одобрять)

9) MIS-

Префикс mis- указывает на неправильность чего-то, неверность. Ставится перед согласными и гласными буквами.

understand → misunderstand (неправильно понять)

spell → misspell (писать с ошибками)

interpret → misinterpret (неправильно истолковать)

fortune → misfortune (неудача)

focusing → misfocusing (расфокусирование)

hear → mishear (ослышаться)

10) RE-

Префикс re- указывает на повторность действия и чаще всего переводится на русский приставкой «пере-». Часто присоединяется к глаголам.

rewrite – переписывать

repaint – перекрашивать

renew – обновить

redirect – перенаправить

redo – переделать

re-assort – пересортировать

11) CO-

Префикс co- указывает на совместность какого-либо действия с кем-то или чем-то.

coeducation – совместное обучение

coexist – сосуществовать

cooperative – совместный

coworker – сотрудник, коллега

collaboration – сотрудничество

coincidence – совпадение

12) EX-

Префикс ex- чаще всего используется с существительными в значении «предыдущий», «прошлый». Эта приставка всегда пишется через дефис. Ex- может быть заменен на прилагательное former (бывший).

ex-president – бывший президент

ex-boyfriend – бывший парень

ex-wife – бывшая жена

ex-member – бывший участник

ex-minister – бывший министр

ex-emperor – бывший император

Префикс ex- также имеет значение «вне», «за пределами», «наружу», а также «точно», «совершенно». В этом случае префикс пишется слитно со словом, так как в большинстве случаев оно не употребляется без префиксов.

exterior — экстерьер

expression — выражение, экспрессия

exception — исключение

excavate — выкапывать, откапывать, копать

exhale – выдыхать

13) DE-

Префикс de- используется в значении отхода, устранения, обратных процессов.

departure – отбытие

deforestation – вырубка лесов

decentralization – децентрализация

dethrone – свергать с престола

demotivate – демотивировать

degrade – ухудшать, понижать, унижать

14) OVER-, UNDER-, SUB-

Приставка over- указывает на чрезмерность, превышение чего-то, сверх чего-то, или то, что находится над чем-то.

overconfident – слишком уверенный

overweight – перевес, излишек веса

overcome – побороть, преодолеть

overcoat – пальто

Приставка under- служит антонимом к over- и переводится как «недо-», «под-».

underestimate – недооценивать

underweight – недовес, недостаток веса

underline – подчеркивать

underwear – нижнее белье

Префикс sub- означает нахождение под чем-то, подчинение, подразделение, а также имеет значение «почти».

submarine – подводная лодка

subordinate – подчиняться

subtropical – субтропический

substandard – нестандартный

15) SUPER-, HYPER-, HYPO-

Префикс super- передает значение нахождения над чем-то, выше чего-то, превышение норм или превосходства качества, размера и т.д.

superscript – надстрочный индекс

supernatural – сверхъестественный

supermarket – супермаркет

supersize – большой размер (больше нормы)

Префикс hyper- используется для обозначения преувеличения, превышения чего-то, синонимичен приставке super-. Часто используется в научных терминах. Переводится как «сверх-», «очень», «гипер-».

hyperactive – гиперактивный

hypersonic – сверхзвуковой

hyperthermia – перегревание организма, гипертермия

hyperpower – сверхдержава

Приставка hypo- противоположна по значению к hyper-, означает что-то ниже нормы, находящееся снизу. Также употребляется в терминах.

hypoactivity – пониженная активность

hypoallergenic – гипоаллергенный

hypothermia – гипотермия

hypodermic – подкожный

16) ULTRA-, INFRA-

Приставки ultra- и infra- противоположны по значению и используются в основном в научных терминах. По значению похожи на приставки hyper- и hypo-.

Приставка ultra- означает что-то находящееся за пределами, крайнее. Слова с таким префиксом переводятся как «сверх», «ультра».

ultraviolet – ультрафиолет

ultrasonic – сверхзвуковой

ultramicroscopic – ультрамикроскопический

ultrafast – сверхбыстрый

Приставка infra- означает нахождение ниже чего-либо, под чем-то. Переводится как «под-», «нижне-», «инфра-».

infrared – инфракрасный

infrasonic – инфразвуковой, подтональный

infraspecific – внутривидовой

infrastructure – инфраструктура

17) PRE-, POST-

Префиксы pre- и post- являются парными антонимами.

Префикс pre- означает предшествование чему-то, что-то, что было перед, до.

preface – предисловие

prepay – предоплата

prehistoric – доисторический

prewar – довоенный

Префикс post- означает что-то, что было после, следовало за чем-то.

postgraduate – аспирантский, после окончание университета

postscript – послесловие, эпилог

postdate – датировать поздним числом

postwar – послевоенный

18) INTER-, INTRA-, TRANS-

Префиксы inter-, intra-, trans- могут быть синонимичны по значению.

Префикс inter- означает «среди чего-то», «между определенными группами», указывает на связь между определенными группами, понятиями.

international – международный

interstate – межобластной, включающий разные штаты

interact – взаимодействовать

interchange – обмениваться

Префикс intra- (intro-) означает «внутри», «в пределах чего-то».

intramural – внутри помещений, стен

intravenous – внутривенный

intraday – в течение дня

introspect – всматриваться, самоанализ

Префикс trans- означает «действие через что-то», изменения, передачу, переход из одного состояния в другое.

transnational – транснациональный

transatlantic – трансатлантический

transport – транспорт

transform – изменять, трансформировать

19) PRO-, RETRO-, ANTI-

Префикс pro- часто используется для обозначения движения вперед, продвижения или в значении «за что-либо», «в поддержку».

prospective – будущий, ожидаемый

progress – прогресс

pro-American – проамериканский

pro-reform – сторонники реформ

Приставка retro- используется в значении «назад», «позади».

retrospective – относящийся к прошлому

retrogress – ухудшаться, двигаться назад

retroflex – загнутый назад

retroact – противодействовать, двигаться назад

Приставка anti- имеет значение «против», «противо-». Выступает антонимом приставки pro-.

antibiotic – антибиотик

antiaircraft – противовоздушный

anti-American – антиамериканский

anti-corruption – антикоррупционный

20) EXTRA-, OUT-

Префикс extra- указывает на чрезмерность, выход за пределы, дополнительность или высшую степень чего-то. Часто используется для прилагательных.

extracurricular – внепрограммный

extraordinary – необычный

extracellular – внеклеточный

extracentral – внецентральный

Префикс out- имеет значение «вне», «наружу», а также «быть или сделать что-то лучше, чем кто-то другой», «превзойти». Префикс прибавляется к глаголам, существительным и прилагательным.

outdo – превзойти, побороть

outbuilding – служебное здание, надворная постройка

outspeak – высказаться, говорить лучше

outstanding – выдающийся, знаменитый

21) HEMI-, SEMI-, DEMI-

Приставки hemi-, semi-, demi- имеют схожее значение чего-то неполного, сделанного наполовину. Они различны по своему происхождению.

Префикс hemi- чаще всего встречается в научных терминах и означает физическую симметричную половину, «наполовину». Он был заимствован из греческого языка.

hemisphere – полушарие

hemicycle – полукруг

hemiplegia – паралич мышц одной половины тела (левой или правой)

hemianopia – односторонняя слепота

Латинский префикс semi- кроме значения половины, действия выполненного наполовину, передает значение «практически», «в сущности», «слегка», «до некоторой степени»

semicircular – полукруглый

semifinal – полуфинал

semipermanent – почти неизменный

semiconscious – полусознательный

Французский префикс demi- передает значение «половина», «наполовину», «полу-» и используется в сферах искусства, моды, типографии, в военных терминах или терминах, пришедших из французского языка.

demigod – полубог

demitone – полутон

demimonde – люди сомнительный репутации

demi-lance – короткое копье

22) MONO-, MULTI-

Префиксы mono-, multi- являются парными антонимами.

Префикс mono- указывает на что-то единичное, неразделенное, единственное.

monologue – монолог, речь одного человека

monogamy – моногамия

monochromic – одноцветный

monopoly – монополия

Префикс multi- означает что-то многочисленное, неоднородное.

multicolor – многоцветный

multipurpose – многоцелевой

multiuser – многопользовательский

multiway – многоканальный

23) MINI-, MICRO-, MACRO-

Префикс mini- указывает на уменьшенную копию чего-то, что-то маленькое.

miniature – миниатюра

miniskirt – юбка мини

minimize – уменьшать, минимизировать

minimal – минимальный, наименьший

Префикс micro- означает что-то очень малых размеров, то, что сложно заметить невооруженным взглядом.

microcomputer – микрокомпьютер

microbe – микроб

microscope – микроскоп

microwave – микроволновой

Префикс macro- является антонимом к micro- и указывает на что-то большое, продолжительное.

macroscopic – видимый невооруженным глазом

macrograph – макроснимок

macroeconomics – макроэкономика

macrocosmos – макрокосмос

24) EN- (EM-)

Префикс en- отличается от других префиксов английского языка тем, что может менять часть речи, к которой относится слово. En- часто присоединяется к существительным и прилагательным, формируя глагол. Префикс en- имеет значение «вводить в определенное состояние»,«окружать», «наделять чем-то». Перед согласной p префикс en- меняется на em-.

case – ящик, контейнер circle – круг danger – опасность power – сила, власть, возможность able – способный, умеющий dear – дорогой, любимый large – большой rich – богатыйencase – упаковывать, вставлять encircle – окружать, делать круг endanger – подвергать опасности empower – уполномочивать, разрешать enable – давать возможность endear – заставить полюбить enlarge – увеличивать, расширяться enrich – обогащать, делать богатым

ОСОБЕННОСТИ НАПИСАНИЯ

В английском языке префиксы, кроме отрицательных, могут писаться слитно или через дефис. В британском варианте английского языка приставки чаще всего пишутся через дефис, а иногда отделько от основного слова. В американском английском приставки пишутся слитно всегда.

британский английский:

co-worker – коллега по работе

re-do – переделывать

американский английский:

coworker – коллега по работе

redo – переделывать

(!) Всегда слитно пишутся устоявшиеся выражения, когда слово практически никогда не используется без приставок.

antibiotic – антибиотик

submarine – подводная лодка

postpone – откладывать

transfer – перевод